030-Kino.de-Review No. 01/004
====================================
"Brother"
-------------------------------------------------
USA/UK 2000
Start: 18.01.01
Dt. Titel: "Brother"
Genre: Gangster-Drama
Regie: Takeshi Kitano
-> "Hana-bi - Die Feuerblume"
Fünf-Kontinente-Preis, Europäischer Filmpreis 1997;
Goldener Löwe, Venedig 1997
-> "Kikujiro no natsu" ("Kikujiros Sommer"; *R*)
Kritikerpreis FIPRESCI, Valladolid 1997
-> "Sono otoko, kyobo ni tsuki" ("Violent Cop")
-> "Sonatine"
-> "Kidzu ritan" ("Kids Return")
Darsteller: Takeshi Kitano
-> "Hana-bi - Die Feuerblume"
Russischer Kritikerpreis 1999; Bester Darsteller,
Valladolid 1999
-> "Sono otoko, kyobo ni tsuki" ("Violent Cop")
-> "Sonatine"
-> "Kikujiro no natsu" ("Kikujiros Sommer"; *R*)
-> "Tokyo Eyes"
Omar Epps
-> "Love & Basketball"
nom. für Image Award 2001
-> "The Wood"
-> "Higher Learning"
-> "The Program"
-> "Juice"
-> "Scream 2"
Koroudo Maki
-> "Orokamono: Kizu darake no tenshi" ("The Goofball")
-> "Kizu darake no tenshi" ("An Angel with Many Scars")
-> "Ano natsu, ichiban shizukana umi"
("A Scene at the Sea")
Masaya kato
-> "Crying Freeman"
-> "Drive"
-> "Godzilla"
-> "The Seventh Floor"
-> "Crimebroker"
Ren Osugi
-> "Hana-bi - Die Feuerblume"
-> "Sonatine"
-> "Maboroshi no hikari" ("Das Licht der Illusion")
-> "Dangan ranna" ("Dangan Runner")
-> "Posutoman burusu" ("Postman Blues")
ferner: Susumu Terajima, Ryo Oshibashi, James Shigeta
(*R*) Review siehe http://www.030-kino.de
(*r*) Review erhältlich sobald in Deutschland gestartet
gesehen im: Neues Off, Berlin (OmU)
weitere Kinos: http://www.BerlinOnline.de/kultur/kino/
Die Story:
Yamamoto (Beat Takeshi alias Takeshi Kitano) ist ein ehemaliger
Yakuza-Gangster, der eigentlich nur nach Los Angeles gekommen ist,
um seinen Bruder zu besuchen. Zuhause wurde seine gesamte restliche
Familie bei einem Bandenkrieg ausgelöscht. Aber was ein echter Yakuza
ist, kann er nicht einfach "in Urlaub fahren" und so gerät Yamamoto
bald in Konflikt mit einer mexikanischen Gang, die Gebietsansprüche
erhebt. Das Problem wird auf radikale Weise jedoch schnell aus der
Welt geschafft und man kann nun expandieren, solange, bis sich eine
italienische Mafia-Gang gegen Yamamoto stellt, vielleicht eine Nummer
zu groß?...
Kurzbewertungen:
Story: +++
Inszenierung: +++
Darsteller: +++
Humor: ++
Romantik: o
Musik: +++
Action/Effekte: +++
OV Difficulty: ++/?/? (engl./span./japan) **)
Gesamteindruck: 8.3 von 10 (Sehenswert) *)
InterNet Movie Database Wertungen
Gesamt: 7.8 von 10
Männer: 7.8 von 10
Frauen: 6.4 von 10
beste Gruppe: 8.0 von 10 (Männer 30-44)
schlechteste Gruppe: 6.4 von 10 (Frauen)
Fazit:
Der japanische Kult-Regisseur Takeshi Kitano ist nach "Kikujiros
Sommer" nun wieder in sein Yakuza-Genre zurückgekehrt. "Brother"
ist jedoch nicht ganz so schwer verdaulich wie "Hana-bi", sondern
artet stellenweise sogar in eine richtige Komödie aus. Um so
wirkungsvoller gestalten sich die regelmäßig folgenden
Gewaltausbrüche, die man jedoch meist direkt gar nicht sieht. Kitano
zieht es lieber vor, die unansehnlichen Ergebnisse der Taten
zu zeigen, was oft noch mehr Wirkung zeigt. Auf alle Fälle ist
"Brother" ein sehenswerter Film, für Fans des japanischen Kinos
natürlich ein Muss!
*) Bewertungssystem (in Anlehnung an das tip Magazin):
4 | -- | Ärgerlich
5 | - | Uninteressant
6 | +- | Zwiespältig
7 | + | Annehmbar
8 | ++ | Sehenswert
9 | +++ | Herausragend
10 | ++++ | Einer der besten Filme aller Zeiten!
**) Verständlichkeit der Originalversion (nach meinem Eindruck :-))
+ : leicht bis mässig schwierig (keine Dialekte/Slang)
++ : Untertitel gelegentlich nützlich
+++ : Untertitel ratsam
++++: ohne Untertitel nicht zu empfehlen (fast nur Dialekt/Slang)
Die Independent Berlin Cinema Site mit Film-Reviews:
http://www.030-kino.de
|